遮匝（zā）：周围都被遮盖。

翻：谱写。白居易《残酌晚飡》：“舞看新翻曲，歌听自作词。”

偷掐：暗地里学习弹奏乐曲。掐，掐记。即以手指叩弦而记其声调。

回文：指诗中的字句回环往复读，皆可成诗。

御街行

街南绿树春饶絮。雪满游春路。树头花艳杂娇云，树底人家朱户。北楼闲上，疏帘高卷，直见街南树。

阑干倚尽犹慵去。几度黄昏雨。晚春盘马踏青苔，曾傍绿阴深驻。落花犹在，香屏空掩，人面知何处。

御街行：这是一首冶游之作。上片写景：暮春时节，夹道绿荫，杨柳飞絮，充塞天地，弥漫似雪。于绿树杂花之间，隐约可见旧时游踪。下片由景及情，词中倚阑之人，独守夕阳，不忍遽去。过片之后，词人采用几帧画面，写出了词中人不忍离去的情态和心理。对景怅触如此，必有值得永久纪念的特殊情事。于是，结拍“落花犹在，香屏空掩，人面知何处！”点明词旨。

饶：丰富。

雪：谓白色柳絮飘如雪。

娇云：彩云。

盘马：驰马盘旋。

人面知何处：暗用唐崔护《题都城南庄》“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”诗意。

虞美人